=
無車身怪模樣
'La tête dans le cul' by Soufyane Benhammouda

在汽車外觀上,車頭和車尾的設計對整台車的觀感當然會有影響,不過應該沒有太多人會特別針對留意「overhang」,意指在前軸之前或後軸之後的車身部分。雖然不是重點,對汽車的整體比例也起著關鍵作用。

法國設計師Soufyane Benhammouda用了一種新穎的方式,告訴大家這部分的設計也不容忽視。他把每台車的前後軸重疊,把車身中段拿掉,剩下車頭和車尾,從側面看起來便是一台台趣怪的迷你單輪車。系列以《La tête dans le cul》命名,是法國人用來描述宿醉(hangover)的短語,Benhammouda從「overhang」這字的兩部分對掉便得出了「hangover」這字。而《La tête dans le cul》的字面意思是「在屁股裡的頭」,正好描述了他筆下解構後重繪的汽車,不少也變成有趣的單輪車,不過有些卻看來不甚討好,甚至令人反思那台車究竟是否一個上乘的設計。

在Benhammouda的FacebookInstagram可找到他的所有作品,不妨看看能否把自己的車認出。

Up next /