只此一台的積架 XJ13是車廠歷史上最珍貴最罕有的型號之一。在60年代中期製造過一台原型車，本來打算用來出戰勒芒24小時耐力賽，但最終因內部原因而沒有發生。市面上出現過數款仿製車款，包括曾經介紹過由Rod Tempero製造的版本，成立不久的Ecurie Cars，剛剛也發表了以此傳奇原型車作設計基礎的跑車。

Ecurie Ecosse LM69的誕生，圍繞著一個童話故事般美好的幻想：假如以積架 D-Type贏得兩次勒芒冠軍的蘇格蘭車隊Ecurie Ecosse，於1967年走進積架總部看到XJ13，更利用兩年時間把它發展成1969年出賽的勒芒賽車，當年與法拉利和福特車隊便會有一場龍爭虎鬥。

返回2019年，Ecurie Cars以XJ13的賽車精神為Ecurie Ecosse LM69設計了全新車身，不過主要的設計和工程則沿用1969年初或之前已經出現的技術，甚至遵從當年的賽例。新車跟XJ13一樣搭載中置V12引擎，將會提供5.0至5.3升的「1966年標準版」及更強勁的7.3升版本。雖然是跟著賽例設計，Ecurie Ecosse LM69也可以在公路上行駛，更只會在英國以人手建造25台，連產量也參考了1969年的參賽賽車數量。